Starting the Year at Home

Dear Kelvyn Park Students, Parents, & Families:

Today, the district announced that all of Chicago Public Schools will begin the school year with Remote Learning only for the beginning of the school year due to public health concerns about the COVID-19 pandemic. At this point in time, Remote Learning will occur for all of first quarter. Here is a short list of what is known so far, with the expectation that more details will become available from CPS officials in the coming days and weeks:

• All CPS students will engage in Remote Learning for at least the 1^st Quarter, which is September 8^th through November 6^th pending the local public health environment concerning the COVID-19 pandemic.
• Students can expect full days of learning.
• The school will work with CPS officials and families to ensure all Kelvyn Park students have a laptop and access to internet services.
• A final reopening framework will be released from CPS officials on Friday, August 7^th, communicated through email.

I know that this is a very challenging time and there is so much that is uncertain. Please understand that all of the staff at Kelvyn Park want the very best for our students, and we will work our hardest to provide the best Remote Learning experience we possibly can as the situation continues to evolve.

Sincerely,

Keith W. Adams, Ed.D., Interim Principal

—————————-

Estimados Estudiantes, Padres y Familias de Kelvyn Park:

Hoy, el distrito anunció que todas las Escuelas Públicas de Chicago comenzarán el año escolar con Aprendizaje Remoto solo para el comienzo del año escolar debido a preocupaciones de salud pública sobre la pandemia COVID-19. En este momento, el aprendizaje remoto ocurrirá durante todo el primer trimestre. Aquí hay una breve lista de lo que se sabe hasta ahora, con la expectativa de que los funcionarios de CPS puedan obtener más detalles en los próximos días y semanas:

• Todos los estudiantes de CPS participarán en Aprendizaje Remoto mínimo durante el primer trimestre, que es del 8 de septiembre al 6 de noviembre, a la espera del entorno local de salud pública relacionado con la pandemia COVID-19.
• Los estudiantes pueden esperar días completos de aprendizaje.
• La escuela trabajará con los funcionarios y las familias de CPS para garantizar que todos los estudiantes de Kelvyn Park tengan una computadora portátil y acceso a servicios de internet.
• El viernes 7 de agosto, los funcionarios de CPS lanzarán un marco de reapertura final, comunicado por correo electrónico.

Sé que este es un momento muy desafiante y hay muchas cosas que son inciertas. Por favor, comprenda que todo el personal de Kelvyn Park quiere lo mejor para nuestros estudiantes, y trabajaremos arduamente para brindar la mejor experiencia de aprendizaje remoto posible a medida que la situación continúa evolucionando.

Sinceramente,

Keith W. Adams, Ed.D., Interim Principal