Dear KPH Community,
The Chicago Department of Public Health (CDPH) is launching its annual Flu Vaccination Campaign to raise awareness and to ensure that Chicagoans are aware of the importance of receiving their flu shot. CDPH recommends everyone six months and older receive a yearly flu vaccine as the first, and most important step, in protecting against the flu. To ensure that every resident can access vaccines, regardless of their immigration status and ability to pay, CDPH has scheduled more than 50 community flu clinics over the next two months where residents can get their flu shot for no out-of-pocket cost. Walgreen’s, CVS, Target, and Mariano’s are also offering flu shots at low cost as well.
Please share this information with your families, friends, and neighbors.
Have a great day and please stay safe,
Keith W. Adams, Ed.D.,
Interim Principal
Estimada comunidad de KPH,
El Departamento de Salud Pública de Chicago (CDPH) está lanzando su Campaña anual de vacunación contra la influenza para crear conciencia y asegurar que los habitantes de Chicago estén conscientes de la importancia de recibir la vacuna contra la influenza. El CDPH recomienda que todas las personas a partir de los seis meses de edad reciban una vacuna anual contra la influenza como el primer y más importante paso para protegerse contra la influenza. Para garantizar que todos los residentes puedan acceder a las vacunas, independientemente de su estado migratorio y su capacidad de pago, el CDPH ha programado más de 50 clínicas comunitarias contra la influenza durante los próximos dos meses, donde los residentes pueden vacunarse contra la influenza sin ningún costo de bolsillo. Walgreen’s, CVS, Target y Mariano’s también ofrecen vacunas contra la gripe a bajo costo.
Comparta esta información con sus familiares, amigos y vecinos.
Que tengas un buen día y mantente a salvo.
Keith W. Adams, Ed.D.,
Director Interino