Help Kelvyn Park (Chicago Park District) field house win a $1.5 Million Grant by Supporting the Park on Nov 2nd @6pm | Ayude a la casa de campo de Kelvyn Park a ganar una subvención de $1.5 millones apoyando el parque el 2 de noviembre a las 6 p.m.

Good Morning KPH Staff, Students, Parents, and Community Members,

The office of the Mayor is holding a community meeting November 2nd (today) to review three semi-finalists to win a $1.5 million grant. The Kelvyn Park field house is in disrepair and your input in needed. It is a zoom webinar and Kelvyn Park’s needs will be presented. The Chicago Park District and city budgets are limited and this grant gives the Hermosa + Belmont Cragin community an opportunity to attend to much needed roof repairs, add an accessibility ramp and fix bathroom plumbing issues, the Kelvyn Park Advisory Council will be presenting to the community the building repair needs and answering questions. REGISTER HERE!

---

Buenos días al personal, estudiantes, padres y miembros de la comunidad de KPH,

La oficina del alcalde llevará a cabo una reunión comunitaria el 2 de noviembre (hoy) para revisar a tres semifinalistas y ganar una subvención de $ 1.5 millones. La casa de campo de Kelvyn Park está en mal estado y se necesitan sus comentarios. Es un seminario web de zoom y se presentarán las necesidades de Kelvyn Park. El distrito de parques de Chicago y los presupuestos de la ciudad son limitados y esta subvención brinda a la comunidad de Hermosa + Belmont Cragin la oportunidad de atender las reparaciones del techo que tanto necesitan, agregar una rampa de accesibilidad y solucionar problemas de plomería en los baños, el Consejo Asesor de Kelvyn Park estará presentando a la comunidad las necesidades de reparación del edificio y responder preguntas. ¡REGISTRAR AQUÍ!