Missing Student Found & Is Safe | Estudiante desaparecido encontrado y es seguro
Dear Kelvyn Park Parents, Guardians, and Staff,
Earlier this month, I notified you that a member of our school community was reported missing. Today, I am writing with an update that this community member has been found. We are extremely grateful that this community member is safe, and I want to thank the CPS Office of Safety and Security and the Chicago Police Department for their support of our school during this challenging situation.
While I cannot provide further details due to privacy reasons, I am always available to discuss steps the district takes to keep students safe as well as matters related to your child. Please feel free to contact me directly if you have any questions.
Sincerely,
Principal Adams
Estimados padres, familia y personal de Kelvyn Park:
Este mes les había notificado que un miembro de nuestra comunidad había sido declarado desaparecido. Hoy les escribo con una actualización, para informarles que este miembro de la comunidad ha sido encontrado. Nos complace mucho saber que este miembro de la comunidad está seguro, y queremos agradecer a la Oficina de Seguridad y Vigilancia de las CPS y el Departamento de Policía de Chicago por el respaldo que ofrecieron a nuestra escuela durante esta situación difícil.
Aunque no puedo brindar detalles adicionales por cuestiones de privacidad, siempre estoy disponible para discutir los pasos que toma el Distrito para mantener a los estudiantes seguros, y otros asuntos relacionados a sus niños. De tener preguntas, por favor siéntanse en libertad de contactarme directamente.
Sinceramente,
Director Adams